Embedded Files
Servicios de traducción
Portugués Brasileño | Español | Ingles
Quiénes Somos
Quiénes Somos
TSS Translations ofrece servicios especializados de traducción para los idiomas inglés, español y portugués;
Con traductores nativos, el equipo tiene larga experiencia con diversas agencias de traducción nacionales y internacionales.
Más de diez años de experiencia en la traducción de contratos, documentos corporativos, recursos humanos y marketing.
Te ayudaremos a transponer su mensaje para otro idioma de modo profesional y ético.
¡Elija bien!
¡Elija bien!
Nuestra misión es simplificar su vida y traer visibilidad internacional para su negocio o para su vida con ayuda de la traducción.
La pasión por idiomas y diferentes culturas está en nuestras venas.
Siempre vamos a pensar en la mejor manera de traducir su contenido.
La globalización aproxima la traducción para nuestro día a día. Está presente en una película, en un paquete de un alimento o incluso en un manual de una computadora que acaba de comprar.
Cada vez más las empresas necesitan hacer negocios internacionales y somos la solución de servicios lingüísticos que usted necesita.
Brindamos a nuestros clientes un trato personal buscando entender lo que realmente necesitan.
No dudes en contactar para solicitar un presupuesto.
Nuestro correo es talita@tsstranslations.com
¿Cómo funciona el proceso?
¿Cómo funciona el proceso?
Presupuesto
Presupuesto
Enviar la documentación que debe ser traducida.
Es aconsejable enviar documentos legibles para recibir un presupuesto de manera más rápida y precisa.
Es importante especificar la combinación idiomas que serán utilizados en la traducción.
Enviar los documentos a la siguiente dirección de correo electrónico: talita@tsstranslations.com
Aprobación
Aprobación
Confirmación del plazo y precio por ambas partes.
Traducción
Traducción
El proceso de traducción es realizado con estándares de calidad internacionales.
Utilización de glosarios y diccionarios específicos, además del uso del software SDL Trados 2019.
Entrega
Entrega
Entrega del documento traducido en el horario y formato establecidos anteriormente.
IDIOMAS
IDIOMAS
• Inglés > Portugués-BR
• Español > Portugués-BR
• Inglés > Español
• Portugués-BR > Español
SERVIciOS ofrecidos
SERVIciOS ofrecidos
jurídico
jurídico
Traducción técnica en el ámbito jurídico. Ejemplos de documentos en esa categoría: contrato social, acuerdo de servicios y acuerdo de confidencialidad.
marketing
marketing
La traducción del contenido de publicidad y marketing abarca la traducción textos técnicos utilizados en diferentes áreas, como: marketing digital, marketing de contenido etc.
documentos empresariales
documentos empresariales
Documentos empresariales son documentos presentes los diversos departamentos de las empresas. Algunos ejemplos son: manuales de programas empresariales, procedimientos de control de calidad, documentos para departamentos de recursos humanos, comercial, producción y financiero.
Gestión de terminología
Gestión de terminología
La utilización de términos conocidos en el mercado es bastante importante. Es crucial crear un texto con términos consistentes. La utilización de memorias de traducción y glosario ayuda en el proceso de control de calidad.
Control de calidad
Control de calidad
El proceso de revisión ofrece a los textos características específicas para su público objetivo, además de verificar el uso correcto de terminología específica y promover la entrega de un texto libre de errores gramaticales.
Testimonios
Testimonios
”
”
Talita es una de las mejores traductoras para el portugués en nuestra empresa. Ella utiliza constantemente su experiencia en ambos idiomas, inglés y portugués. Además de entregar resultados de excelente calidad en la construcción de glosario, traducción de documentos y traducción para subtítulos. Aparte de proveer servicios de excelente calidad, ella también actúa como mentora para los otros traductores, ella es flexible para cumplir con las demandas de los clientes.
”
”
Una profesional comprometida, realiza un trabajo con calidad y agilidad! Ella siempre contribuye con los proyectos de nuestra empresa.
¡Solicite su presupuesto!
¡Solicite su presupuesto!
Page updated
Report abuse